春天的魔法
春天即將到來的某個朗朗晴天,
男人在紐約遇見了個流浪漢。
流浪漢脖子上掛了個
「I 'm blind」的牌子,在路邊乞討。
「I 'm blind」的牌子,在路邊乞討。
「原來他看不見‧‧‧」
可是,
過往行人沒有任何人給他錢,
全都只是冷冷的事而不見的走過去。
過往行人沒有任何人給他錢,
全都只是冷冷的事而不見的走過去。
男人覺得流浪漢很可憐,
於是便走過去改寫了他掛在脖子上的文字,
之後轉身離開。
於是便走過去改寫了他掛在脖子上的文字,
之後轉身離開。
過了不久,流浪漢發覺情況有些改觀。
「奇怪‧‧‧‧‧‧」
「好奇怪‧‧‧‧‧‧」
在那之前根本沒有人會給錢,
可是再遇見那個男子之後,
竟然每個過路的人,
都會施捨他一點憐憫了。
可是再遇見那個男子之後,
竟然每個過路的人,
都會施捨他一點憐憫了。
乞討的碗裡裝滿了銅板,
人們甚至都還會走過來對他噓寒問暖一下。
人們甚至都還會走過來對他噓寒問暖一下。
是男人帶來好運嗎?
或是他施了什麼魔法?
或是他施了什麼魔法?
其實是這個男人,
把「I'm blind」改寫成了:
「Spring's coming soon .
But I can't see it .」
把「I'm blind」改寫成了:
「Spring's coming soon .
But I can't see it .」
這個男人是真的存在的,
他就是法國詩人安德列布爾頓。
只要一句話,就能讓人笑顏逐開。
今天妳會對妳最重要的人說什麼?
今天妳會對妳最重要的人說什麼?
請先 登入 以發表留言。